Tom Jobim (ao centro) e Toquinho (à sua esquerda) com integrantes do Quarteto 004 no intervalo da gravação da música "Retrato em branco e preto", de Tom Jobim e Chico Buarque. A música faz parte do LP "Retrato em branco e preto" (Codil, 1968), do Quarteto 004. Tom Jobim [Antonio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim] (Rio de Janeiro, 25/01/1927 - Nova York, EUA, 08/12/1994): compositor, cantor, arranjador e instrumentista (piano e violão). Irmão da escritora Helena Jobim [Helena Isaura Brasileiro de Almeida Jobim] (Rio de Janeiro, 23/02/1931 - Belo Horizonte, MG, 13/09/2015). Pai do compositor, instrumentista (violão), arranjador e arquiteto Paulo Jobim [Paulo Hermanny Jobim] (Rio de Janeiro, 04/08/1950 - Rio de Janeiro, 04/11/2022) e da cantora Maria Luiza Jobim (Rio de Janeiro, 1987). Avô do compositor e instrumentista (piano) Daniel Jobim (Rio de Janeiro, 23/02/1973), filho de Paulo. Toquinho [Antônio Pecci Filho] (São Paulo, 06/07/1946): compositor, cantor e instrumentista (violão). Quarteto 004: formado por Luiz Roberto, Luiz Carlos, João Felipe e Eduardo Athayde.

Tom Jobim durante a gravação da música "Retrato em branco e preto", de Tom Jobim e Chico Buarque. A música faz parte do LP "Retrato em branco e preto" (Codil, 1968), do Quarteto 004. Tom Jobim [Antonio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim] (Rio de Janeiro, 25/01/1927 - Nova York, EUA, 08/12/1994): compositor, cantor, arranjador e instrumentista (piano e violão). Irmão da escritora Helena Jobim [Helena Isaura Brasileiro de Almeida Jobim] (Rio de Janeiro, 23/02/1931 - Belo Horizonte, MG, 13/09/2015). Pai do compositor, instrumentista (violão), arranjador e arquiteto Paulo Jobim [Paulo Hermanny Jobim] (Rio de Janeiro, 04/08/1950 - Rio de Janeiro, 04/11/2022) e da cantora Maria Luiza Jobim (Rio de Janeiro, 1987). Avô do compositor e instrumentista (piano) Daniel Jobim (Rio de Janeiro, 23/02/1973), filho de Paulo. Quarteto 004: formado por Luiz Roberto, Luiz Carlos, João Felipe e Eduardo Athayde.

Tom Jobim (à esquerda) cumprimenta Irany Pinto na sessão de gravação da música "Retrato em branco e preto", de Tom Jobim e Chico Buarque. A música faz parte do LP "Retrato em branco e preto" (Codil, 1968), do Quarteto 004. Tom Jobim [Antonio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim] (Rio de Janeiro, 25/01/1927 - Nova York, EUA, 08/12/1994): compositor, cantor, arranjador e instrumentista (piano e violão). Irmão da escritora Helena Jobim [Helena Isaura Brasileiro de Almeida Jobim] (Rio de Janeiro, 23/02/1931 - Belo Horizonte, MG, 13/09/2015). Pai do compositor, instrumentista (violão), arranjador e arquiteto Paulo Jobim [Paulo Hermanny Jobim] (Rio de Janeiro, 04/08/1950 - Rio de Janeiro, 04/11/2022) e da cantora Maria Luiza Jobim (Rio de Janeiro, 1987). Avô do compositor e instrumentista (piano) Daniel Jobim (Rio de Janeiro, 23/02/1973), filho de Paulo. Irany Pinto: instrumentista (violino). Fez parte do conjunto instrumental Turma do Sereno. Quarteto 004: formado por Luiz Roberto, Luiz Carlos, João Felipe e Eduardo Athayde.