Rua Aureliano Coutinho ao encontrar-se com as ruas D. Francisca (atual General Osório), à esquerda, e Dona Januária (atual Marechal Deodoro), à direita. Logo abaixo, ficava a praça das Diligências onde existiu o mercado do qual se vê o telhado no ângulo formado pelas duas ruas citadas. No primeiro plano, o correr de casas de "portas e janelas" na rua Imperador onde se alojavam ao chegar os primeiros colonos alemães, atual local do Fórum. Ao longe, a Serra da Estrela com o Pico do Cobiçado encoberto. Pode-se ainda notar o desmatamento feito pelos colonos.