Fotografia integra conjunto realizado em 1985, quando Maureen Bisilliat percorreu as margens dos rios Amazonas e Solimões durante 48 dias. A inspiração para o itinerário foi uma das viagens realizadas por Mário de Andrade em 1927, registrado no diário de bordo do escritor, publicado posteriormente sob o título de “Turista Aprendiz” (1976). Acompanhada por Dorian Taterka, pelo cinegrafista Lúcio Kodato e por seu marido Jacques Bisilliat, Maureen teve a oportunidade de conhecer aspectos da vida da população ribeirinha. O percurso, realizado a bordo do pequeno barco Lima Gonçalves, passou pelo roteiro Belém – Manaus, Manaus – Porto Velho e, por último, Porto velho – Belém. As fotografias da viagem foram expostas na XVIII Bienal de São Paulo (1985), onde o filme da viagem também foi exibido. Além disso, a iniciativa deu origem à publicação do livro “Decantando as águas – o Turista Aprendiz Revisitado” (2013), projeto que contou com a participação de Ruth Klotzel (apresentação), Kelly Polato (tratamento de imagens retiradas do filme da viagem) e Maria Luiza X. Souto (organização).

Fotografia integra conjunto realizado em agosto de 1982, quando Maureen Bisilliat e o jornalista Edson Higo do Prado viajaram para a China e percorreram as cidades de Bejing, Hohhot, Mongólia Interna, Satong, Xian, Guangzhou e Guilin. O objetivo era produzir uma reportagem para a Revista Quatro Rodas, periódico para o qual a fotógrafa já colaborava desde a década de 1960. A matéria, intitulada “China, o império do centro do mundo”, foi publicada em dezembro de 1982 e mostrou os mais variados aspectos da sociedade chinesa. Maureen recebeu o Prêmio Fotojornalismo Abril por essa reportagem.