Desenho feito no verso de uma fotografia do Acervo Elizeth Cardoso (imagem EC[fotos]_09_1729) por Paulo Cesar Valdez (Rio de Janeiro, 1940), filho de Elizeth Cardoso e do compositor, instrumentista (cavaquinho) e comediante Ary Valdez (Porto Alegre, RS, [c. 1906] - Porto Alegre, RS, [c. 1961]), também conhecido como Tatuzinho.

Verso da imagem EC[fotos]_02_0501. Texto escrito por Elizeth Cardoso para seu filho, Paulo Cesar Valdez (ver campo "Marcas e inscrições originais, editadas e impressas"). Paulo Cesar Valdez [Paulo Cesar Cardoso Valdez] (Rio de Janeiro, 1940): filho de Elizeth Cardoso e do compositor, instrumentista (cavaquinho) e comediante Ary Valdez (Porto Alegre, RS, [c. 1906] - Porto Alegre, RS, [c. 1961]), também conhecido como Tatuzinho. Elizeth Cardoso [Elizette Moreira Cardoso] (Rio de Janeiro, 16/07/1920 - Rio de Janeiro, 07/05/1990): cantora. Conhecida como "A Divina", "A Mulata Maior", "A Magnífica", "A Enluarada", "A Noiva do Samba-Canção", "A Lady do Samba".

Da esquerda para a direita (segundo informação do verso da foto): Jaimira (irmã de Elizeth), pessoa não identificada, Ailton Silva, Paulo Rosa (com quem Elizeth teve um romance), Elizeth Cardoso (ao centro, de vestido escuro e colar), Paulo Cesar Valdez, Lia [Lia Temponi?] e Loló. Elizeth Cardoso [Elizette Moreira Cardoso] (Rio de Janeiro, 16/07/1920 - Rio de Janeiro, 07/05/1990): cantora. Conhecida como "A Divina", "A Mulata Maior", "A Magnífica", "A Enluarada", "A Noiva do Samba-Canção", "A Lady do Samba". Paulo Cesar Valdez [Paulo Cesar Cardoso Valdez] (Rio de Janeiro, 1940): filho de Elizeth Cardoso e do compositor, instrumentista (cavaquinho) e comediante Ary Valdez (Porto Alegre, RS, [c. 1906] - Porto Alegre, RS, [c. 1961]), também conhecido como Tatuzinho.

Paulo Cesar Valdez (1 ano) com o pai, Ary Valdez. Ary Valdez (Porto Alegre, RS, [c. 1906] - Porto Alegre, RS, [c. 1961]): compositor, instrumentista (cavaquinho) e comediante. Também conhecido como Tatuzinho. Foi casado com a cantora Elizeth Cardoso [Elizette Moreira Cardoso] (Rio de Janeiro, 16/07/1920 - Rio de Janeiro, 07/05/1990), de quem se separou em 1940, antes mesmo do nascimento do filho do casal, Paulo Cesar Cardoso Valdez (Rio de Janeiro, 1940).

Da esquerda para a direita: Paulo Cesar Valdez, Elizeth Cardoso e Paulo César Pinheiro. Paulo Cesar Valdez [Paulo Cesar Cardoso Valdez] (Rio de Janeiro, 1940): filho de Elizeth Cardoso e do compositor, instrumentista (cavaquinho) e comediante Ary Valdez (Porto Alegre, RS, [c. 1906] - Porto Alegre, RS, [c. 1961]), também conhecido como Tatuzinho. Elizeth Cardoso [Elizette Moreira Cardoso] (Rio de Janeiro, 16/07/1920 - Rio de Janeiro, 07/05/1990): cantora. Conhecida como "A Divina", "A Mulata Maior", "A Magnífica", "A Enluarada", "A Noiva do Samba-Canção", "A Lady do Samba". Paulo César Pinheiro [Paulo César Francisco Pinheiro] (Rio de Janeiro, 28/04/1949): compositor, poeta e cantor. Foi casado com a cantora Clara Nunes. É casado com a instrumentista (cavaquinho) e compositora Luciana Rabello [Luciana Maria Rabello] (Petrópolis, RJ, 25/01/1961), uma das fundadoras da Escola Portátil de Música e do selo Acari Records, ex-integrante dos conjuntos Os Carioquinhas e Camerata Carioca e irmã do instrumentista (violão e violão de 7 cordas), compositor e arranjador Raphael Rabello [Rafael Baptista Rabello] (Petrópolis, RJ, 31/10/1962 - Rio de Janeiro, 27/04/1995) e da cantora Amélia Rabello [Maria Amélia Baptista Rabello] (Rio de Janeiro, 30/04/1955).

Da esquerda para a direita: Paulo Cesar Valdez, Elizeth Cardoso e Paulo César Pinheiro. Paulo Cesar Valdez [Paulo Cesar Cardoso Valdez] (Rio de Janeiro, 1940): filho de Elizeth Cardoso e do compositor, instrumentista (cavaquinho) e comediante Ary Valdez (Porto Alegre, RS, [c. 1906] - Porto Alegre, RS, [c. 1961]), também conhecido como Tatuzinho. Elizeth Cardoso [Elizette Moreira Cardoso] (Rio de Janeiro, 16/07/1920 - Rio de Janeiro, 07/05/1990): cantora. Conhecida como "A Divina", "A Mulata Maior", "A Magnífica", "A Enluarada", "A Noiva do Samba-Canção", "A Lady do Samba". Paulo César Pinheiro [Paulo César Francisco Pinheiro] (Rio de Janeiro, 28/04/1949): compositor, poeta e cantor. Foi casado com a cantora Clara Nunes. É casado com a instrumentista (cavaquinho) e compositora Luciana Rabello [Luciana Maria Rabello] (Petrópolis, RJ, 25/01/1961), uma das fundadoras da Escola Portátil de Música e do selo Acari Records, ex-integrante dos conjuntos Os Carioquinhas e Camerata Carioca e irmã do instrumentista (violão e violão de 7 cordas), compositor e arranjador Raphael Rabello [Rafael Baptista Rabello] (Petrópolis, RJ, 31/10/1962 - Rio de Janeiro, 27/04/1995) e da cantora Amélia Rabello [Maria Amélia Baptista Rabello] (Rio de Janeiro, 30/04/1955).