Título: Jovem Guaná [Terena] e Guanitá, capitâo-mor dos Guanás [Terena].
Detalhes
017HF00094.jpg
Cyrillo Hercules Florence
Brasiliana > Cyrillo Hercules Florence > Jovem Guaná [Terena] e Guanitá, capitâo-mor dos Guanás [Terena].
Desenho
Jeune fille Guaná. Guanitá, Capitaine mór des Guanás.
(Título original)
Jovem Guaná [Terena] e Guanitá, capitâo-mor dos Guanás [Terena].
(Título atribuído)
Hercule Florence (Autoria)
1826(Data de produção)
EXPOSIÇÕES:
12 de dezembro de 2009 a 14 de março de 2010
Hercule Florence e o Brasil: o percurso de um artista-inventor
Pinacoteca do Estado de São Paulo - SP
17 de março a 24 de setembro de 2017
Hercule Florence. Le Nouveau Robinson
Life and projects of a monegasque inventor of the XIXth century in Brazil
Nouveau Musée National de Monaco
REPRODUZIDO EM:
CARELLI, Mario. A Descoberta da Amazônia: os Diários do Naturalista Hércules Florence. São Paulo: Editora Marca D'Água, 1995, p.44.
FLORENCE, Hercule. Viagem fluvial do Tietê ao Amazonas de 1825-1829. Tradução de Visconde de Taunay. São Paulo: Melhoramentos, 1941. p.64.
FLORENCE, Leila (org.). Hercule Florence e o Brasil. O percurso de um artista-inventor. São Paulo: Pinacoteca do Estado de São Paulo, 2009, p.72.
FLORENCE, Hercule. Le Nouveau Robinson. Monaco: Nouveau Musée National de Monaco/Humboldt Books, 2017, p.215.
12 de dezembro de 2009 a 14 de março de 2010
Hercule Florence e o Brasil: o percurso de um artista-inventor
Pinacoteca do Estado de São Paulo - SP
17 de março a 24 de setembro de 2017
Hercule Florence. Le Nouveau Robinson
Life and projects of a monegasque inventor of the XIXth century in Brazil
Nouveau Musée National de Monaco
REPRODUZIDO EM:
CARELLI, Mario. A Descoberta da Amazônia: os Diários do Naturalista Hércules Florence. São Paulo: Editora Marca D'Água, 1995, p.44.
FLORENCE, Hercule. Viagem fluvial do Tietê ao Amazonas de 1825-1829. Tradução de Visconde de Taunay. São Paulo: Melhoramentos, 1941. p.64.
FLORENCE, Leila (org.). Hercule Florence e o Brasil. O percurso de um artista-inventor. São Paulo: Pinacoteca do Estado de São Paulo, 2009, p.72.
FLORENCE, Hercule. Le Nouveau Robinson. Monaco: Nouveau Musée National de Monaco/Humboldt Books, 2017, p.215.
Nanquim, aguada de nanquim, aquarela, grafite e guache sobre papel
25(altura) x 20,2(largura)(suporte)
23,9(altura) x 20,2(largura)(mancha)
23,9(altura) x 20,2(largura)(mancha)
Povo Terena (Guanás)
CARELLI, Mario. A Descoberta da Amazônia: os Diários do Naturalista Hércules Florence. São Paulo: Editora Marca D'Água, 1995. FLORENCE, Hercule. Le Nouveau Robinson. Monaco: Nouveau Musée National de Monaco/Humboldt Books, 2017. FLORENCE, Hercule. Viagem fluvial do Tietê ao Amazonas de 1825-1829. Tradução de Visconde de Taunay. São Paulo: Melhoramentos, 1941. FLORENCE, Leila (org). Céus. O teatro pitoresco-celeste de Hercule Florence. São Paulo: Florescer Produções Culturais, 2010. FLORENCE, Leila (org.). Hercule Florence e o Brasil. O percurso de um artista-inventor. São Paulo: Pinacoteca do Estado de São Paulo, 2009. Expedição Langsdorff. Disponível em: https://ihf19.org.br/pt-br/hercule-florence/expedicao-langsdorff-mapa. Acesso em 29.07.2024 SILVA, D. G. B. da (org.), KOMISSAROV, B. N., et al.,Os diários de Langsdorff – volume 3. Campinas: Associação Internacional de Estudos Langsdorff. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 1998. (recurso eletrônico) RICARDO, Fany Pantaleoni (Ed.), KLEIN, Tatiane (Ed.); SANTOS, Tiago Moreira dos (Ed.). Povos Indígenas no Brasil 2017/2022. São Paulo: Editora: Instituto Socioambiental, 2023 https://pib.socioambiental.org/pt/ https://www12.senado.leg.br/manualdecomunicacao/estilos/indio Para relatos sobre os Guaná [Terena] ainda no século XIX, ver o trabalho de Visconde de Taunay, que esteve na região na década de 1860). Para a primeira metade do século XX, ver o trabalho de Herbert Baldus. Para informações posteriores e de cunho mais etnográfico, ver os trabalhos de Maria Elisa Ladeira e Roberto Cardoso de Oliveira e relatórios de identificação fundiária da FUNAI elaborados pelo antropólogo Gilberto Azanha. Conferir, ainda, trabalhos mais recentes feitos por acadêmicos indígenas deste povo. Para um revisão das fontes disponíveis sobre o complexo jogo de etnônimo na região do Grande Chaco, ver o artigo "Assimetrias entrelaçadas: sobre o “complexo hierárquico” Eyiguayegui-Guaná" de Gabriela Freire, na Revista Tellus (2019). É importante ter em mente que optamos aqui por associar os Terena e os Guaná, mas apenas sob a seguinte ressalva: os Terena fazem parte do subgrupo Guaná, que dá origem a outros grupos étnicos, tais como os Kinikinao, Laiana e o Exoaladi. Para alguns autores, o termo Guaná refere-se a uma terminologia genérica, atribuída a um conjunto de povos autóctones, habitantes do Chaco paraguaio, entre eles o Terena. Eremites de Oliveira e Pereira (2003, p. 242) afirma que Guaná, mas também Chané ou Chané-Guaná, designa todos os povos habitantes da região chaquenha e pantaneira.
Hercule Florence (Antoine Hercule Romuald Florence, Nice, França, 1804 –
Campinas, Brasil, 1879), artista visual, pesquisador e inventor de origem
franco-monegasca.
O jovem Hercule Florence participava de uma viagem ao redor do mundo
quando decidiu desembarcar no Rio de Janeiro, em 1824. Vivendo aqui,
candidatou-se à vaga de desenhista anunciada pelo Barão de Langsdorff no
Diário do Rio de Janeiro, em 07 de julho de 1825.
A Expedição Langsdorff foi uma missão científica formada por naturalistas,
botânicos, geógrafos, zoólogos, astrônomos e artistas, e percorreu entre 1825
e 1829 as províncias de São Paulo, Mato Grosso e Grão-Pará. Durante a
viagem, Hercule Florence registrou em desenhos e aquarelas a fauna, a flora,
as paisagens e as comunidades indígenas encontradas ao longo desse
percurso.
Após o retorno da expedição, fixou residência em Vila de São Carlos, atual
Campinas (SP), e ao longo de sua vida desenvolveu atividades artísticas,
comerciais e educacionais, como o atlas pitoresco-celeste e experimentos
fotoquímicos considerados precursores da fotografia no Brasil e no mundo,
entre outros inventos e descobertas.
A coleção Cyrillo Hercules Florence, que guarda grande parte da produção de
Hercule Florence, foi incorporada ao acervo do IMS no ano de 2023.
Campinas, Brasil, 1879), artista visual, pesquisador e inventor de origem
franco-monegasca.
O jovem Hercule Florence participava de uma viagem ao redor do mundo
quando decidiu desembarcar no Rio de Janeiro, em 1824. Vivendo aqui,
candidatou-se à vaga de desenhista anunciada pelo Barão de Langsdorff no
Diário do Rio de Janeiro, em 07 de julho de 1825.
A Expedição Langsdorff foi uma missão científica formada por naturalistas,
botânicos, geógrafos, zoólogos, astrônomos e artistas, e percorreu entre 1825
e 1829 as províncias de São Paulo, Mato Grosso e Grão-Pará. Durante a
viagem, Hercule Florence registrou em desenhos e aquarelas a fauna, a flora,
as paisagens e as comunidades indígenas encontradas ao longo desse
percurso.
Após o retorno da expedição, fixou residência em Vila de São Carlos, atual
Campinas (SP), e ao longo de sua vida desenvolveu atividades artísticas,
comerciais e educacionais, como o atlas pitoresco-celeste e experimentos
fotoquímicos considerados precursores da fotografia no Brasil e no mundo,
entre outros inventos e descobertas.
A coleção Cyrillo Hercules Florence, que guarda grande parte da produção de
Hercule Florence, foi incorporada ao acervo do IMS no ano de 2023.
Esta imagem está em domínio público e com o download liberado. Por favor, citar o nome do autor seguido de Acervo Instituto Moreira Salles. O IMS não se responsabiliza por edições e usos que venham a difamar a propriedade intelectual da imagem.
Coleção Cyrillo Hercules Florence / Acervo Instituto Moreira Salles
![Jovem Guaná [Terena] e Guanitá, capitâo-mor dos Guanás [Terena].](https://acervos.ims.com.br/service.php/File/21289_ca_object_representations_media_286208_medium.jpg)